In Kombination mit einer Diskussions- und Dolmetscheranlage eignet sich beim Festeinbau in Konferenzräumen ein Monitorsystem der Marke SONY, daß an den einzelnen Sitzen fest eingelassen wird. Hier können neben dem Originalton weiterhin 6 Fremdsprachenkanäle abgehört werden. Dazu bietet jede Monitoreinheit einen Anschluß für einen Kopfhörer, einen Lautstärkeregler und einen Kanalwahlschalter. An diesem kann der Teilnehmer seine gewünschte Sprache einstellen.

• SX-M700: Steuerzentrale der Anlage
• SX-P700: Dolmetscherpulte
• SX-C700: Konferenzleitergerät
• SX-D700: Delegiertengerät
• SX-H750: Monitoreinheit
• SXA-J750: Anschlußgerät
• SXA-J751: Verteiler

Zu diesem Thema:

• Details zu dem Monitorsystem
• Festeinbauten dieser Anlage

Weitere Informationen:

• Grundlagen zu Diskussions- und Dolmetscheranlagen
• Allgemeines zu Infrarot-Dolmetscheranlagen
• Dolmetschpulte gehören zur Ausstattung von Dolmetscherkabinen